<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="sl_SI" sourcelanguage="en_US">
<context>
    <name>(MythMusicMain)</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="92"/>
        <source>No directories found in the &apos;Music&apos; storage group. Please run mythtv-setup on the backend machine to add one.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="115"/>
        <source>No directories found in the &apos;MusicArt&apos; storage group. Please run mythtv-setup on the backend machine to add one.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="140"/>
        <source>No music has been found.
Please select &apos;Scan For New Music&apos; to perform a scan for music.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="223"/>
        <source>MythMusic hasn&apos;t been built with libcdio support so ripping CDs is not possible</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="544"/>
        <source>Searching for music files...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="566"/>
        <source>Loading music tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="725"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation type="unfinished">Neznano</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicdata.cpp" line="109"/>
        <source>Loading Music. Please wait ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AlbumArt</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualize.cpp" line="2337"/>
        <source>?</source>
        <translation type="unfinished">?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AlbumArtImages</name>
    <message>
        <source>Unknown</source>
        <translation type="vanished">Neznano</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Front Cover</source>
        <translation type="vanished">Prva stran</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back Cover</source>
        <translation type="vanished">Zadnja stran</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CD</source>
        <translation type="vanished">CD</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Inlay</source>
        <translation type="vanished">Notranjost</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDRipperThread</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="256"/>
        <source>Importing %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CdDecoder</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cddecoder.cpp" line="678"/>
        <source>Various Artists</source>
        <translation type="unfinished">Različni izvajalci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cddecoder.cpp" line="687"/>
        <source>Track %1</source>
        <translation type="unfinished">Skladba %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CdDecoderFactory</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cddecoder.cpp" line="724"/>
        <source>Audio CD parser</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CriteriaRowEditor</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="1534"/>
        <source>Select an Artist</source>
        <translation type="unfinished">Izbor izvajalca</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="1539"/>
        <source>Select a Compilation Artist</source>
        <translation type="unfinished">Izbor izvajalca kompilacije</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="1544"/>
        <source>Select an Album</source>
        <translation type="unfinished">Izbor albuma</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="1549"/>
        <source>Select a Genre</source>
        <translation type="unfinished">Izbor zvrsti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="1554"/>
        <source>Select a Title</source>
        <translation type="unfinished">Izbor naslova</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatabaseBox</name>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">Vredu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All My Music</source>
        <translation type="vanished">Vsa glasba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blechy Blech Blah</source>
        <translation type="vanished">Bim bam bom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All My Playlists</source>
        <translation type="vanished">Vsi seznami</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Active Play Queue</source>
        <translation type="vanished">Aktivna čakalna vrsta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All My Music ~ Loading Music Data </source>
        <translation type="vanished">Vsa glasba ~ Nalagnje podatkov </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loading Music Data</source>
        <translation type="vanished">Nalaganje podatkov</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Couldn&apos;t create CD</source>
        <translation type="vanished">Nisem mogel ustvariti CD-ja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CD Created</source>
        <translation type="vanished">CD ustvarjen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CD-RW Blanking Progress</source>
        <translation type="vanished">Napredovanje brisanja CD-RW</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Artist:	</source>
        <translation type="vanished">Izvajalec:	</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Album:	</source>
        <translation type="vanished">Album:	</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Title:	</source>
        <translation type="vanished">Naslov:	</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Length:	</source>
        <translation type="vanished">Dolžina:	</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Genre: </source>
        <translation type="vanished">Zvrst:	</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move to Active Play Queue</source>
        <translation type="vanished">Premakni v aktivno čakalno vrsto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete This Playlist</source>
        <translation type="vanished">Izbriši ta seznam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename This Playlist</source>
        <translation type="vanished">Preimenuj ta seznam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy To New Playlist</source>
        <translation type="vanished">Kopiraj v nov seznam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear the Active Play Queue</source>
        <translation type="vanished">Izprazni aktivno čakalno vrsto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Back to Playlist Tree</source>
        <translation type="vanished">Shrani nazaj v listo seznamov predvajanja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create Audio CD from Playlist</source>
        <translation type="vanished">Ustvari glasbeni CD iz seznama predvajanja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create MP3 CD from Playlist</source>
        <translation type="vanished">Ustvari MP3 CD iz seznama predvajanja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear CD-RW Disk</source>
        <translation type="vanished">Izbriši CD-RW</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Compilation Artist:	</source>
        <translation type="vanished">Izvajalec kompilacije:	</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DecoderHandler</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/decoderhandler.cpp" line="311"/>
        <source>Retrieving playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditAlbumartDialog</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1003"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1062"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1154"/>
        <source>Change Image Type</source>
        <translation type="unfinished">Spremeni tip slike</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1005"/>
        <source>What image type do you want to use for this image?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1038"/>
        <source>Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1052"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1148"/>
        <source>Edit Metadata</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1053"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1150"/>
        <source>Rescan For Images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1056"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1152"/>
        <source>Search Internet For Images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1075"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1156"/>
        <source>Copy Selected Image To Tag</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1080"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1158"/>
        <source>Remove Selected Image From Tag</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1090"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1160"/>
        <source>Copy Image To Tag</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1270"/>
        <source>Are you sure you want to permanently remove this image from the tag?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="1323"/>
        <source>Copying image to tag...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditLyricsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="658"/>
        <source>Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditMetadataCommon</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="166"/>
        <source>Save Changes?</source>
        <translation type="unfinished">Shranim spremembe?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="181"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="183"/>
        <source>Save Changes</source>
        <translation type="unfinished">Shrani spremembe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="185"/>
        <source>Exit/Do Not Save</source>
        <translation type="unfinished">Izhod/Ne shrani</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditMetadataDialog</name>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation type="vanished">Narejeno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="477"/>
        <source>Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="491"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="755"/>
        <source>Edit Albumart Images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="492"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="762"/>
        <source>Search Internet For Artist Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="493"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="767"/>
        <source>Search Internet For Album Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="494"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="757"/>
        <source>Search Internet For Genre Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="495"/>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="772"/>
        <source>Check Track Length</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="530"/>
        <source>Various Artists</source>
        <translation>Različni izvajalci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="537"/>
        <source>Select an Artist</source>
        <translation>Izbor izvajalca</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="582"/>
        <source>Select a Compilation Artist</source>
        <translation>Izbor izvajalca kompilacije</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="607"/>
        <source>Select an Album</source>
        <translation>Izbor albuma</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="650"/>
        <source>Select a Genre</source>
        <translation>Izbor zvrsti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/editmetadata.cpp" line="782"/>
        <source>Asked the backend to check the tracks length</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Changes?</source>
        <translation type="vanished">Shranim spremembe?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save to Database Only</source>
        <translation type="vanished">Shrani samo v bazo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save to File Only</source>
        <translation type="vanished">Shrani samo v datoteko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save to File and Database</source>
        <translation type="vanished">Shrani v bazo in datoteko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit/Do Not Save</source>
        <translation type="vanished">Izhod/Ne shrani</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="vanished">Prekliči</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to save the modified metadata to the file?</source>
        <translation type="vanished">Ali ste prepričani, da želite shraniti spremenjeni metapodatek v datoteko?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Track Info.</source>
        <translation type="vanished">Info o pesmi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Album Art</source>
        <translation type="vanished">Naslovnica albuma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Statistics</source>
        <translation type="vanished">Statistike</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Changes</source>
        <translation type="vanished">Shrani spremembe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Image Type</source>
        <translation type="vanished">Spremeni tip slike</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GeneralSettings</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/generalsettings.cpp" line="63"/>
        <source>Audio Device used for playback. &apos;default&apos; will use the device specified in MythTV</source>
        <translation type="unfinished">Uporabljena zvočna kartica. Če uporabite &apos;privzeto&apos;, se bo uporabila kartica določena v MythTV-ju</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/generalsettings.cpp" line="65"/>
        <source>MythTV can upconvert stereo tracks to 5.1 audio. Set this option to enable it by default. You can enable or disable the upconversion during playback at anytime.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/generalsettings.cpp" line="69"/>
        <source>CD-ROM device used for ripping/playback.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/generalsettings.cpp" line="70"/>
        <source>Directory and filename format used to grab information if no ID3 information is found. Accepts GENRE, ARTIST, ALBUM, TITLE, ARTIST_TITLE and TRACK_TITLE.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/generalsettings.cpp" line="74"/>
        <source>If set, MythMusic will skip checking ID3 tags in files and just try to determine Genre, Artist, Album, and Track number and title from the filename.</source>
        <translation type="unfinished">MythMusic bo izpustil preverjanje ID3 oznak v datotekah in poizkušal iz imena datoteke, ugotoviti le zvrst, izvajalca, album, številko skladbe in naslov.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/generalsettings.cpp" line="78"/>
        <source>If set, MythMusic will be allowed to update the metadata in the file (e.g. ID3) to match the database. This means allowing MythTV to write to the file and permissions must be set accordingly. Features such as ID3 playcounts and ratings depend on this being enabled.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/generalsettings.cpp" line="86"/>
        <source>This will clear all the MythMusic database tables allowing for a fresh start. NOTE: You may lose any manual or automatic changes made to a tracks metadata like rating or playcount unless you told MythMusic to write those to the tag.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/generalsettings.cpp" line="91"/>
        <source>Exit without saving settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/generalsettings.cpp" line="92"/>
        <source>Save settings and Exit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/generalsettings.cpp" line="103"/>
        <source>Are you sure you want to reset the music database?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/generalsettings.cpp" line="149"/>
        <source>Music database has been cleared.
You must now scan, rip or import some tracks.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ImportCoverArtDialog</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="945"/>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="1137"/>
        <source>Front Cover</source>
        <translation type="unfinished">Prva stran</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="947"/>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="1139"/>
        <source>Back Cover</source>
        <translation type="unfinished">Zadnja stran</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="949"/>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="1143"/>
        <source>CD</source>
        <translation type="unfinished">CD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="951"/>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="1141"/>
        <source>Inlay</source>
        <translation type="unfinished">Notranjost</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="953"/>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="1145"/>
        <source>&lt;Unknown&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="991"/>
        <source>Copy CoverArt Failed.
Copying to %1</source>
        <extracomment>%1 is the filename</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="1069"/>
        <source>%1 of %2</source>
        <comment>Current file copied</comment>
        <extracomment>%1 is the current position of the file being copied, %2 is the total number of files</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="1112"/>
        <source>File Already Exists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="1114"/>
        <source>New File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ImportMusicDialog</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="110"/>
        <source>New File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="417"/>
        <source>This track is already in the database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="115"/>
        <source>Already in Database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="94"/>
        <source>%1 of %2</source>
        <comment>Current track position</comment>
        <extracomment>%1 is the current track, %2 is the number of tracks</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="121"/>
        <source>Not found</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="183"/>
        <source>You might have unsaved changes.
Are you sure you want to exit this screen?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="392"/>
        <source>Copy Failed
Could not copy file to: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="447"/>
        <source>%1 new tracks were added to the database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="475"/>
        <source>Copying music file to the &apos;Music&apos; storage group on %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="516"/>
        <source>Searching for music files</source>
        <translation type="unfinished">Iščem glasbene datoteke</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="648"/>
        <source>Select Where To Save Tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="649"/>
        <source>Save Defaults</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="653"/>
        <source>Change Compilation Flag</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="654"/>
        <source>Change Compilation Artist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="656"/>
        <source>Change Artist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="657"/>
        <source>Change Album</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="658"/>
        <source>Change Genre</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="659"/>
        <source>Change Year</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="660"/>
        <source>Change Rating</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importmusic.cpp" line="689"/>
        <source>Select where to save tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Prekliči</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ImportSettings</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="36"/>
        <source>Full</source>
        <translation type="unfinished">Polno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="37"/>
        <source>Faster</source>
        <translation type="unfinished">Hitrejše</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="52"/>
        <source>Ogg Vorbis</source>
        <translation type="unfinished">Ogg Vorbis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="53"/>
        <source>Lame (MP3)</source>
        <translation type="unfinished">Lame (MP3)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="56"/>
        <source>Low</source>
        <translation type="unfinished">Nizka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="57"/>
        <source>Medium</source>
        <translation type="unfinished">Srednja</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="58"/>
        <source>High</source>
        <translation type="unfinished">Visoka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="59"/>
        <source>Perfect</source>
        <translation type="unfinished">Perfektna</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="69"/>
        <source>Paranoia level of the CD ripper. Set to faster if you&apos;re not concerned about possible errors in the audio.</source>
        <translation type="unfinished">Če niste prepričani o možnih napakah v zvoku, nastavite na hitrejše.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="72"/>
        <source>Defines the location/name for new songs. Valid tokens are:
GENRE, ARTIST, ALBUM, TRACK, TITLE, YEAR</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="75"/>
        <source>If set, whitespace characters in filenames will be replaced with underscore characters.</source>
        <translation type="unfinished">V imenu datotek bodo &apos;presledki&apos; zamenjani s &apos;podčrtaji&apos;.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="77"/>
        <source>If present this script will be executed after a CD Rip is completed.</source>
        <translation type="unfinished">Če obstaja, se bo ta skripta izvedla po končanju ripanja CD-ja.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="79"/>
        <source>If set, the CD tray will automatically open after the CD has been ripped.</source>
        <translation type="unfinished">Po tem, ko je bilo ripanje končano, se bodo vrata CD-ja avtomatsko odprla.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="81"/>
        <source>Audio encoder to use for CD ripping. Note that the quality level &apos;Perfect&apos; will use the FLAC encoder.</source>
        <translation type="unfinished">Zvočni kodirnik uporabljen za ripanje CD-jev. Vedi, da bo pri kvaliteti &apos;Perfektno&apos; uporabljen FLAC kodirnik.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="84"/>
        <source>Default quality for new CD rips.</source>
        <translation type="unfinished">Privzeta kvaliteta za nove CD ripe.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="85"/>
        <source>If set, the MP3 encoder will use variable bitrates (VBR) except for the low quality setting. The Ogg encoder will always use variable bitrates.</source>
        <translation type="unfinished">MP3 kodirnik bo namesto nizke kvalitete zvoka, uporabil spremenljiv zapis zvoka (VBR). Ogg kodirnik vedno uporablja spremenljiv zvočni zapis.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="88"/>
        <source>Exit without saving settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/importsettings.cpp" line="89"/>
        <source>Save settings and Exit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LyricsView</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="152"/>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="240"/>
        <source>Save Lyrics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="156"/>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="235"/>
        <source>Edit Lyrics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="157"/>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="237"/>
        <source>Add Lyrics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="161"/>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="244"/>
        <source>Auto Scroll Lyrics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="224"/>
        <source>Actions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="230"/>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="261"/>
        <source>Find Lyrics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="247"/>
        <source>Other Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="264"/>
        <source>Search All Grabbers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="270"/>
        <source>Search %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="454"/>
        <source>Syncronized</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="454"/>
        <source>Unsyncronized</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/lyricsview.cpp" line="455"/>
        <source>** Lyrics from %1 (%2) **</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MiniPlayer</name>
    <message>
        <source>kbps</source>
        <translation type="obsolete">kbps</translation>
    </message>
    <message>
        <source>kHz</source>
        <translation type="obsolete">kHz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ch</source>
        <translation type="obsolete">kanal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Album</source>
        <translation type="obsolete">Album    </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Artist</source>
        <translation type="obsolete">Izvajalec</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All</source>
        <translation type="obsolete">Vse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Track</source>
        <translation type="obsolete">Skladba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Off</source>
        <translation type="obsolete">Izklopljen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MusicCommon</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1241"/>
        <source>Playing stream.</source>
        <translation type="unfinished">Predvajanje.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1270"/>
        <source>Buffering stream.</source>
        <translation type="unfinished">Predpolnjenje.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1274"/>
        <source>Stream paused.</source>
        <translation type="unfinished">Pavzirano.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1344"/>
        <source>kbps</source>
        <translation type="unfinished">kbps</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1344"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1351"/>
        <source>kHz</source>
        <translation type="unfinished">kHz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1344"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1351"/>
        <source>ch</source>
        <translation type="unfinished">kanal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1369"/>
        <source>Stream stopped.</source>
        <translation type="unfinished">Ustavljeno.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1404"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2300"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="80"/>
        <source>Fullscreen Visualizer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1406"/>
        <source>Playlist Editor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1407"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2303"/>
        <source>Browse Music Library</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1414"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2307"/>
        <source>Search for Music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1418"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2284"/>
        <source>Switch To Gallery View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1422"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2288"/>
        <source>Switch To Tree View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1426"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2310"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="89"/>
        <source>Lyrics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1433"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2326"/>
        <source>Search List...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1438"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2354"/>
        <source>Sync List With Current Track</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1442"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2355"/>
        <source>Remove Selected Track</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1452"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2358"/>
        <source>Remove All Tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1460"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2362"/>
        <source>Save To New Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1462"/>
        <source>Enter new playlist name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1478"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2363"/>
        <source>Save To Existing Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1480"/>
        <source>Select the playlist to save to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1493"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2368"/>
        <source>Switch To Move Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1501"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2366"/>
        <source>Switch To Select Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1532"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2391"/>
        <source>No - Exit, Stop Playing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1538"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2392"/>
        <source>Yes - Exit, Continue Playing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1545"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2404"/>
        <source>Change Volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1547"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2405"/>
        <source>Mute</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1549"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2406"/>
        <source>Previous Track</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1551"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2407"/>
        <source>Next Track</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1553"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2411"/>
        <source>Jump Back</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1555"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2412"/>
        <source>Jump Forward</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1557"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2415"/>
        <source>Play</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1559"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2416"/>
        <source>Stop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1561"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2419"/>
        <source>Pause</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1566"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2462"/>
        <source>All Tracks</source>
        <translation type="unfinished">Vsa glasba</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1568"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2465"/>
        <source>From CD</source>
        <translation type="unfinished">Iz CD-ja</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1570"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2469"/>
        <source>Tracks By Current Artist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1572"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2471"/>
        <source>Tracks From Current Genre</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1574"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2470"/>
        <source>Tracks From Current Album</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1576"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2472"/>
        <source>Tracks From Current Year</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1578"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2473"/>
        <source>Tracks With Same Title</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1583"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2503"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2510"/>
        <source>Replace Tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1588"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2502"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2508"/>
        <source>Add Tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1593"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2501"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2509"/>
        <source>Play Now</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1603"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2511"/>
        <source>Prefer Play Now</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1607"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2504"/>
        <source>Prefer Add Tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2194"/>
        <source>%1 of %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2202"/>
        <source>Default Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2204"/>
        <source>Stream Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2278"/>
        <source>View Actions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2313"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2624"/>
        <source>More Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2320"/>
        <source>Actions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2330"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2348"/>
        <source>Playlist Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2331"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2441"/>
        <source>Set Shuffle Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2332"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2426"/>
        <source>Set Repeat Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2335"/>
        <source>Player Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2338"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2458"/>
        <source>Quick Playlists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2341"/>
        <source>Change Visualizer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2376"/>
        <source>Exiting Music Player.

Do you want to continue playing in the background?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2393"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished">Prekliči</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2400"/>
        <source>Player Actions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2430"/>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2445"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2431"/>
        <source>Track</source>
        <translation type="unfinished">Skladba</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2432"/>
        <source>All</source>
        <translation type="unfinished">Vse</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2446"/>
        <source>Random</source>
        <translation type="unfinished">Naključno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2447"/>
        <source>Smart</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2448"/>
        <source>Album</source>
        <translation type="unfinished">Album    </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2449"/>
        <source>Artist</source>
        <translation type="unfinished">Izvajalec</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2481"/>
        <source>Choose Visualizer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2495"/>
        <source>Add to Playlist Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MusicData</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicdata.cpp" line="67"/>
        <source>Rebuilding music tree</source>
        <translation type="unfinished">Ponovno sestavljanje seznama pesmi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MusicPlayer</name>
    <message>
        <source>playlist root</source>
        <translation type="obsolete">domači imenik seznama</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="331"/>
        <source>Got too many track unavailable errors. Maybe the host with the music on is off-line?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="339"/>
        <source>Track Unavailable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="339"/>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="816"/>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="838"/>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="860"/>
        <source>MythMusic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="755"/>
        <source>A music file scan has started on %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="756"/>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="776"/>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="793"/>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="799"/>
        <source>Music File Scanner</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="757"/>
        <source>This may take a while I&apos;ll give a shout when finished</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="775"/>
        <source>A music file scan has finished on %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="794"/>
        <source>Can&apos;t run the music file scanner because it is already running on %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="800"/>
        <source>The music file scanner has been running for more than 60 minutes on %1.
Resetting and trying again</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="816"/>
        <source>Audio Output Error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="838"/>
        <source>Decoder Error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="860"/>
        <source>Decoder Handler Error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="1439"/>
        <source>%1% (Muted)</source>
        <comment>Zero Audio Volume</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicplayer.cpp" line="1443"/>
        <source>Muted</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MythControls</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="793"/>
        <source>Play music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="795"/>
        <source>Select music playlists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="797"/>
        <source>Play radio stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="799"/>
        <source>Rip CD</source>
        <translation type="unfinished">CD rip</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="801"/>
        <source>Scan music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="803"/>
        <source>Show Music Miniplayer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="806"/>
        <source>Move to the next track</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="808"/>
        <source>Move to the previous track</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="810"/>
        <source>Fast forward</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="812"/>
        <source>Rewind</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="814"/>
        <source>Pause/Start playback</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="816"/>
        <source>Start playback</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="818"/>
        <source>Stop playback</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="820"/>
        <source>Volume down</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="822"/>
        <source>Volume up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="824"/>
        <source>Mute</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="826"/>
        <source>Toggle audio upmixer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="828"/>
        <source>Cycle visualizer mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="830"/>
        <source>Blank screen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="832"/>
        <source>Increase rating</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="834"/>
        <source>Decrease rating</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="836"/>
        <source>Refresh music tree</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="838"/>
        <source>Increase Play Speed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="840"/>
        <source>Decrease Play Speed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="842"/>
        <source>Toggle track selection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="844"/>
        <source>Toggle shuffle mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="846"/>
        <source>Toggle repeat mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="848"/>
        <source>Switch to previous radio stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="852"/>
        <source>Switch to the current playlist view</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="854"/>
        <source>Switch to the playlist editor tree view</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="856"/>
        <source>Switch to the playlist editor gallery view</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="858"/>
        <source>Switch to the search view</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="860"/>
        <source>Switch to the fullscreen visualiser view</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="862"/>
        <source>Switch to the radio stream view</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="865"/>
        <source>MythMusic Media Handler 1/2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythmusic.cpp" line="871"/>
        <source>MythMusic Media Handler 2/2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PlaybackBoxMusic</name>
    <message>
        <source>Edit Playlist</source>
        <translation type="vanished">Uredi seznam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Visualize</source>
        <translation type="vanished">Vizualizacija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3 Edit Playlist</source>
        <translation type="vanished">3 Uredi seznam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>4 Visualize</source>
        <translation type="vanished">4 Vizualizacija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Playing stream.</source>
        <translation type="vanished">Predvajanje.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Buffering stream.</source>
        <translation type="vanished">Predpolnjenje.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stream paused.</source>
        <translation type="vanished">Pavzirano.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>kbps</source>
        <translation type="vanished">kbps</translation>
    </message>
    <message>
        <source>kHz</source>
        <translation type="vanished">kHz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ch</source>
        <translation type="vanished">kanal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output error.</source>
        <translation type="vanished">Napaka izhoda.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stream stopped.</source>
        <translation type="vanished">Ustavljeno.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finished playing stream.</source>
        <translation type="vanished">Predvajanje končano.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Decoder error.</source>
        <translation type="vanished">Napaka dekodirnika.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Smart playlists</source>
        <translation type="vanished">Pametni seznami</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Tracks</source>
        <translation type="vanished">Vsa glasba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tracks by current Artist</source>
        <translation type="vanished">Glasba tega izvajalca</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tracks from current Album</source>
        <translation type="vanished">Glasba tega albuma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tracks from current Genre</source>
        <translation type="vanished">Glasba te zvrsti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tracks from current Year</source>
        <translation type="vanished">Glasba tega leta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation type="vanished">Iskanje</translation>
    </message>
    <message>
        <source>From CD</source>
        <translation type="vanished">Iz CD-ja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Filter</source>
        <translation type="vanished">Spremeni filter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update Playlist Options</source>
        <translation type="vanished">Posodobi možnosti seznama</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replace</source>
        <translation type="vanished">Zamenjaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insert after current track</source>
        <translation type="vanished">Vstavi za trenutno skladbo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Append to end</source>
        <translation type="vanished">Dodaj na konec</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Continue playing current track</source>
        <translation type="vanished">Nadaljuj s predvajanjem trenutne skladbe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play first track</source>
        <translation type="vanished">Predvajaj prvo skladbo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play first new track</source>
        <translation type="vanished">Predvajaj prvo novo skladbo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Duplicates</source>
        <translation type="vanished">Odstrani dvojnike</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Visualization: </source>
        <translation type="vanished">Vizualizacija: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Prekliči</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Album</source>
        <translation type="obsolete">Album    </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Artist</source>
        <translation type="obsolete">Izvajalec</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All</source>
        <translation type="obsolete">Vse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Track</source>
        <translation type="obsolete">Skladba</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PlayerSettings</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="36"/>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="42"/>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="48"/>
        <source>Off</source>
        <translation type="unfinished">Izklopljen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="37"/>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="43"/>
        <source>First</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="38"/>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="44"/>
        <source>Track</source>
        <translation type="unfinished">Skladba</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="39"/>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="45"/>
        <source>Exact</source>
        <translation type="unfinished">Določeno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="49"/>
        <source>On</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="52"/>
        <source>Prompt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="53"/>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="57"/>
        <source>Stop playing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="54"/>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="58"/>
        <source>Continue Playing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="68"/>
        <source>Playback screen - Resume playback at either the beginning of the active play queue, the beginning of the last track played, or an exact point within the last track played or not at all.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="71"/>
        <source>Playlist Editor screen - Resume playback at either the beginning of the active play queue, the beginning of the last track played, or an exact point within the last track played or not at all.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="74"/>
        <source>Radio screen - Resume playback at the previous station or not at all</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="75"/>
        <source>Specify what action to take when exiting MythMusic plugin.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="76"/>
        <source>Specify what action to take when exiting MythMusic plugin due to a jumppoint being executed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="77"/>
        <source>Automatically lookup an audio CD if it is present and show its information in the Music Selection Tree.</source>
        <translation type="unfinished">Če je na voljo glasbeni CD, ga avtomatsko pregleda in pokaže njegovo vsebino.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="80"/>
        <source>Automatically put a new CD on the playlist and start playing the CD.</source>
        <translation type="unfinished">Samodejno dodaj nov CD na seznam in začni s predvajanjem.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="82"/>
        <source>Exit without saving settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playersettings.cpp" line="83"/>
        <source>Save settings and Exit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Playlist</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlist.cpp" line="147"/>
        <source>oops</source>
        <translation type="unfinished">oops</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlist.cpp" line="607"/>
        <source>Default Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlist.cpp" line="1357"/>
        <source>Creating CD File System</source>
        <translation type="unfinished">Ustvarjam CD datotečni sistem</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlist.cpp" line="1406"/>
        <source>Burning CD</source>
        <translation type="unfinished">Pečem CD</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PlaylistContainer</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlistcontainer.cpp" line="273"/>
        <source>Something is Wrong</source>
        <translation type="unfinished">Nekaj je narobe</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PlaylistEditorView</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="244"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="740"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="759"/>
        <source>New Smart Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="266"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="760"/>
        <source>Remove Smart Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="271"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="467"/>
        <source>Are you sure you want to delete this Smart Playlist?
Category: %1 - Name: %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="275"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="758"/>
        <source>Edit Smart Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="296"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="337"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="715"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="756"/>
        <source>Replace Tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="301"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="342"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="708"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="712"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="749"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="753"/>
        <source>Add Tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="306"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="347"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="707"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="713"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="748"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="754"/>
        <source>Play Now</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="329"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="716"/>
        <source>Remove Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="333"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="476"/>
        <source>Are you sure you want to delete this Playlist?
Name: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="673"/>
        <source>More Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="704"/>
        <source>Playlist Actions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="736"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="744"/>
        <source>Smart Playlist Actions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="773"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="1364"/>
        <source>All Tracks</source>
        <translation type="unfinished">Vsa glasba</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="777"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="1370"/>
        <source>Albums</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="781"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="1377"/>
        <source>Artists</source>
        <translation type="unfinished">Izvajalci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="785"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="1424"/>
        <source>Genres</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="789"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="1431"/>
        <source>Tags</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="793"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="1438"/>
        <source>Ratings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="797"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="1445"/>
        <source>Years</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="801"/>
        <source>Compilations</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="821"/>
        <source>CD - %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="826"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="1291"/>
        <source>Directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="830"/>
        <source>Playlists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="833"/>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="1761"/>
        <source>Smart Playlists</source>
        <translation type="unfinished">Pametni seznami</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="979"/>
        <source>%1 of %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="1220"/>
        <source>%n Star(s)</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="1416"/>
        <source>Compilation Artists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="1617"/>
        <source>** No matching tracks **</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/playlisteditorview.cpp" line="1678"/>
        <source>** Empty Playlist!! **</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>front</source>
        <translation type="obsolete">spredaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>back</source>
        <translation type="obsolete">zadaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>inlay</source>
        <translation type="obsolete">znotraj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>cd</source>
        <translation type="obsolete">cd</translation>
    </message>
    <message>
        <source>cover</source>
        <translation type="obsolete">ovitek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/musicbrainz.cpp" line="192"/>
        <location filename="../mythmusic/musicbrainz.cpp" line="200"/>
        <source>Various Artists</source>
        <translation>Različni izvajalci</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ogg Vorbis Audio</source>
        <translation type="vanished">Ogg Vorbis zvok</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown</source>
        <translation type="vanished">Neznano</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Directory to hold music</source>
        <translation type="vanished">Mapa z glasbo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This directory must exist, and the user running MythMusic needs to have write permission to the directory.</source>
        <translation type="vanished">Ta mapa mora obstajati in uporabnik mora imeti pisalne pravice.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Audio device</source>
        <translation type="vanished">Zvočna naprava</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CD device</source>
        <translation type="vanished">CD naprava</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CDRom device used for ripping/playback.</source>
        <translation type="vanished">CDRom naprava uporabljena za ripanje/predvajanje.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tree Sorting</source>
        <translation type="vanished">Drevesno sortiranje</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Script Path</source>
        <translation type="vanished">Mesto skripte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If present this script will be executed after a CD Rip is completed.</source>
        <translation type="vanished">Če obstaja, se bo ta skripta izvedla po končanju ripanja CD-ja.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Filename Format</source>
        <translation type="vanished">Format imena datotek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ignore ID3 Tags</source>
        <translation type="vanished">Ignoriraj ID3 zapis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set, MythMusic will skip checking ID3 tags in files and just try to determine Genre, Artist, Album, and Track number and title from the filename.</source>
        <translation type="vanished">MythMusic bo izpustil preverjanje ID3 oznak v datotekah in poizkušal iz imena datoteke, ugotoviti le zvrst, izvajalca, album, številko skladbe in naslov.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatically lookup CDs</source>
        <translation type="vanished">Avtomatsko preglej CD-je</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatically lookup an audio CD if it is present and show its information in the Music Selection Tree.</source>
        <translation type="vanished">Če je na voljo glasbeni CD, ga avtomatsko pregleda in pokaže njegovo vsebino.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use Keyboard/Remote Accelerated Buttons</source>
        <translation type="vanished">Uporabi pospeševalne tipke Tipkovnice/Daljinskega upravljalca</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If this is not set, you will need to use arrow keys to select and activate various functions.</source>
        <translation type="vanished">Če to ni nastavljeno, boste morali za izbiro in aktivacijo dodatnih funkcij, uporabiti smerne tipke.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Encoding</source>
        <translation type="vanished">Kodiranje</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ogg Vorbis</source>
        <translation type="vanished">Ogg Vorbis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lame (MP3)</source>
        <translation type="vanished">Lame (MP3)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Audio encoder to use for CD ripping. Note that the quality level &apos;Perfect&apos; will use the FLAC encoder.</source>
        <translation type="vanished">Zvočni kodirnik uporabljen za ripanje CD-jev. Vedi, da bo pri kvaliteti &apos;Perfektno&apos; uporabljen FLAC kodirnik.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default Rip Quality</source>
        <translation type="vanished">Privzeta kvaliteta ripanja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low</source>
        <translation type="vanished">Nizka</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Medium</source>
        <translation type="vanished">Srednja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>High</source>
        <translation type="vanished">Visoka</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Perfect</source>
        <translation type="vanished">Perfektna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default quality for new CD rips.</source>
        <translation type="vanished">Privzeta kvaliteta za nove CD ripe.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use variable bitrates</source>
        <translation type="vanished">Uporabi spremenljiv zvočni zapis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set, the MP3 encoder will use variable bitrates (VBR) except for the low quality setting. The Ogg encoder will always use variable bitrates.</source>
        <translation type="vanished">MP3 kodirnik bo namesto nizke kvalitete zvoka, uporabil spremenljiv zapis zvoka (VBR). Ogg kodirnik vedno uporablja spremenljiv zvočni zapis.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File storage location</source>
        <translation type="vanished">Mesto shranjenih datotek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replace &apos; &apos; with &apos;_&apos;</source>
        <translation type="vanished">Zamenjaj &apos; &apos; z &apos;_&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set, whitespace characters in filenames will be replaced with underscore characters.</source>
        <translation type="vanished">V imenu datotek bodo &apos;presledki&apos; zamenjani s &apos;podčrtaji&apos;.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paranoia Level</source>
        <translation type="vanished">Paranoja nivo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Full</source>
        <translation type="vanished">Polno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Faster</source>
        <translation type="vanished">Hitrejše</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paranoia level of the CD ripper. Set to faster if you&apos;re not concerned about possible errors in the audio.</source>
        <translation type="vanished">Če niste prepričani o možnih napakah v zvoku, nastavite na hitrejše.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatically eject CDs after ripping</source>
        <translation type="vanished">Po ripanju avtomatsko izvrzi CD</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set, the CD tray will automatically open after the CD has been ripped.</source>
        <translation type="vanished">Po tem, ko je bilo ripanje končano, se bodo vrata CD-ja avtomatsko odprla.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rating Weight</source>
        <translation type="vanished">Stopnja ocene</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Used in &quot;Smart&quot; Shuffle mode. This weighting affects how much strength is given to your rating of a given track when ordering a group of songs.</source>
        <translation type="vanished">Uporabljeno v &apos;pametnem&apos; načinu mešanja. Med urejanjem skupin pesmi vpliva na to, koliko moči je dane vaši oceni določeni pesmi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play Count Weight</source>
        <translation type="vanished">Stopnja števila predvajanj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Used in &quot;Smart&quot; Shuffle mode. This weighting affects how much strength is given to how many times a given track has been played when ordering a group of songs.</source>
        <translation type="vanished">Uporabljeno v &apos;pametnem&apos; načinu mešanja. Med urejanjem skupin pesmi vpliva na to, koliko moči je dane temu, kolikokrat se je določena pesem predvajala.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last Play Weight</source>
        <translation type="vanished">Stopnja zadnje predvajane</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Used in &quot;Smart&quot; Shuffle mode. This weighting affects how much strength is given to how long it has been since a given track was played when ordering a group of songs.</source>
        <translation type="vanished">Uporabljeno v &apos;pametnem&apos; načinu mešanja. Med urejanjem skupin pesmi vpliva na to, koliko moči je dane pesmi, glede na čas, ki je pretekel, od njenega zadnjega predvajanja.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Random Weight</source>
        <translation type="vanished">Stopnja naključno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Used in &quot;Smart&quot; Shuffle mode. This weighting affects how much strength is given to good old (peudo-)randomness when ordering a group of songs.</source>
        <translation type="vanished">Uporabljeno v &apos;pametnem&apos; načinu mešanja. Med urejanjem skupin pesmi vpliva na to, koliko moči je dane dobremu, staremu, normalnemu predvajanju.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Song Ratings</source>
        <translation type="vanished">Prikaži oceno pesmi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show song ratings on the playback screen.</source>
        <translation type="vanished">Prikaže oceno pesmi med njenim predvajanjem.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>List as Shuffled</source>
        <translation type="vanished">Seznam kot mešano</translation>
    </message>
    <message>
        <source>List songs on the playback screen in the order they will be played.</source>
        <translation type="vanished">Vrstni red predvajanja seznama pesmi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show entire music tree</source>
        <translation type="vanished">Pokaži celotno glasbeno drevo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play mode</source>
        <translation type="vanished">Način predvajanja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Normal</source>
        <translation type="vanished">Normalno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Random</source>
        <translation type="vanished">Naključno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Intelligent</source>
        <translation type="vanished">Inteligentno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delay before Visualizations start (seconds)</source>
        <translation type="vanished">Zakasnitev pred začetkom prikaza vizualizacije (sek)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set to 0, visualizations will never automatically start.</source>
        <translation type="vanished">Če je nastavljeno na 0, se vizualizacija ne bo nikoli zagnala.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Visualizer on each song</source>
        <translation type="vanished">Spremeni vizualizacijo pri vsaki pesmi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Width for Visual Scaling</source>
        <translation type="vanished">Širina vizualizacije</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set to &quot;2&quot;, visualizations will be scaled in half.  Currently only used by the goom visualization.  Reduces CPU load on slower machines.</source>
        <translation type="vanished">Če je nastavljeno na &apos;2&apos;, bo slika vizualizacije polovična.  Trenutno uporabno samo pri &apos;goom&apos; vizualizaciji.  Na počasnejših računalnikih zmanjša obremenitev CPU-ja.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Height for Visual Scaling</source>
        <translation type="vanished">Višina vizualizacije</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Visualizations</source>
        <translation type="vanished">Vizualizacije</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable CD Writing.</source>
        <translation type="vanished">Omogoči CD zapis.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Requires a SCSI or an IDE-SCSI CD Writer.</source>
        <translation type="vanished">Potrebuje SCSI ali IDE-SCSI CD zapisovalnik.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CD-Writer Device</source>
        <translation type="vanished">CD-RW naprava</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disk Size</source>
        <translation type="vanished">Velikost medija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>650MB/75min</source>
        <translation type="vanished">650MB/75min</translation>
    </message>
    <message>
        <source>700MB/80min</source>
        <translation type="vanished">700MB/80min</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default CD Capacity.</source>
        <translation type="vanished">Privzeta velikost CD-ja.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable directories on MP3 Creation</source>
        <translation type="vanished">Ob kreiranju MP3-jev ustvari mape</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CD Write Speed</source>
        <translation type="vanished">Hitrost zapisovanja na CD</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto</source>
        <translation type="vanished">Avtomatsko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CD Writer speed. Auto will use the recomended speed.</source>
        <translation type="vanished">Hitrost zapisovanja na CD. Pri &apos;Avtomatsko&apos; bo uporabljena priporočena hitrost.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CD Blanking Type</source>
        <translation type="vanished">Način brisanja CD-ja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation type="vanished">Hitro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Complete</source>
        <translation type="vanished">Popolno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blanking Method. Fast takes 1 minute. Complete can take up to 20 minutes.</source>
        <translation type="vanished">Način brisanja CD-ja. &apos;Hitro&apos; potrebuje 1 minuto. &apos;Popolno&apos; pa tudi tja do 20 minut.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CD Recording Settings</source>
        <translation type="vanished">Nastavitve snemanja CD-jev</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Playback Settings</source>
        <translation type="vanished">Nastavitve predvajanja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Visualization Settings</source>
        <translation type="vanished">Nastavitve vizualizacije</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CD Ripper Settings</source>
        <translation type="vanished">Nastavitvce ripanja CD-jev</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CD Ripper Settings (part 2)</source>
        <translation type="vanished">Nastavitvce ripanja CD-jev (2)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Searching for music files</source>
        <translation type="obsolete">Iščem glasbene datoteke</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Updating music database</source>
        <translation type="obsolete">Nadgrajujem glasbeno bazo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown Artist</source>
        <translation type="vanished">Neznan izvajalec</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown Album</source>
        <translation type="vanished">Neznan album</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown Genre</source>
        <translation type="vanished">Neznana zvrst</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Artists</source>
        <translation type="obsolete">Izvajalci</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CD -- none</source>
        <translation type="vanished">CD -- ni medija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All My Music</source>
        <translation type="vanished">Vsa glasba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 - %2</source>
        <translation type="vanished">%1 - %2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>title</source>
        <translation type="vanished">naslov</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Missing database entry: %1</source>
        <translation type="vanished">Manjkajoč zapis v bazi: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ooops</source>
        <translation type="vanished">Ooops</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not Initialized</source>
        <translation type="vanished">Ni inicializiran</translation>
    </message>
    <message>
        <source>oops</source>
        <translation type="vanished">oops</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All My Playlists</source>
        <translation type="vanished">Vsi seznami</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Active Play Queue</source>
        <translation type="vanished">Aktivna čakalna vrsta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Active Play Queue (%1)</source>
        <translation type="vanished">Aktivna čakalna vrsta (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Something is Wrong</source>
        <translation type="vanished">Nekaj je narobe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Creating CD File System</source>
        <translation type="vanished">Ustvarjam CD datotečni sistem</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Burning CD</source>
        <translation type="vanished">Pečem CD</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Visualization requires FFT library</source>
        <translation type="vanished">Vizualizacija potrebuje FFT knjižnico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Did you run configure?</source>
        <translation type="vanished">Ste zagnali configure?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>?</source>
        <translation type="vanished">?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Track %1</source>
        <translation type="vanished">Skladba %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Order in which to sort the Music Tree. Possible values are a space-separated list of genre, splitartist, splitartist1, artist, album, and title OR the keyword &quot;directory&quot; to indicate that the onscreen tree mirrors the filesystem.</source>
        <translation type="vanished">Na kakšen način bo razvrščen seznam skladb. Možnosti so z preslednico ločen seznam zvrsti, splitartist, splitartist1, artist, album in naslov ALI ključna beseda &quot;directory&quot;.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatically play CDs</source>
        <translation type="vanished">Avtomatsko predvajaj CD-je</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatically put a new CD on the playlist and start playing the CD.</source>
        <translation type="vanished">Samodejno dodaj nov CD na seznam in začni s predvajanjem.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select the SCSI or IDE Device for CD Writing.</source>
        <translation type="vanished">Izbor SCSI ali IDE naprav za zapisovanje na CD-je.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scanning music files</source>
        <translation type="obsolete">Iskanje glasbenih datotek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rebuilding music tree</source>
        <translation type="vanished">Ponovno sestavljanje seznama pesmi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loading Music</source>
        <translation type="vanished">Nalaganje skladbe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Importing </source>
        <translation type="vanished">Uvažanje </translation>
    </message>
    <message>
        <source>default</source>
        <translation type="vanished">privzeto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Audio Device used for playback. &apos;default&apos; will use the device specified in MythTV</source>
        <translation type="vanished">Uporabljena zvočna kartica. Če uporabite &apos;privzeto&apos;, se bo uporabila kartica določena v MythTV-ju</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Directory and filename Format used to grab information if no ID3 information is found. Accepts GENRE, ARTIST, ALBUM, TITLE, ARTIST_TITLE and TRACK_TITLE.</source>
        <translation type="vanished">Format map in imen datotek uporabljen pri pridobivanju informacij, ko ID3 podatek ni najden. Na voljo so GENRE, ARTIST, ALBUM, TITLE, ARTIST_TITLE in TRACK_TITLE.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tag Encoding</source>
        <translation type="vanished">ID3 kodna tabela</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UTF-16</source>
        <translation type="vanished">UTF-16</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UTF-8</source>
        <translation type="vanished">UTF-8</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ASCII</source>
        <translation type="vanished">ASCII</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Some mp3 players don&apos;t understand tags encoded in UTF8 or UTF16, this setting allows you to change the encoding format used. Currently applies only to ID3 tags.</source>
        <translation type="vanished">Nekateri mp3 predvajalniki ne znajo prebrati UTF-8 ali UTF-16 tabeli, tako vam te nastavitve omogočajo izbor kodne tabele. Trenutno ta nastavitev vpliva le na ID3 zapis.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Defines the location/name for new songs. Valid tokens are: GENRE, ARTIST, ALBUM, TRACK, TITLE, YEAR</source>
        <translation type="vanished">Definira mesto/ime novih skladb. Na voljo so: GENRE, ARTIST, ALBUM, TRACK, TITLE, YEAR</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum Search Results</source>
        <translation type="vanished">Maksimalno število zadetkov iskanja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Used to limit the number of results returned when using the search feature.</source>
        <translation type="vanished">Uporabljeno za omejevanje števila vrnjenih zadetkov med iskanjem.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resume mode</source>
        <translation type="vanished">Način ponavljaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Off</source>
        <translation type="vanished">Izklopljen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Track</source>
        <translation type="vanished">Skladba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exact</source>
        <translation type="vanished">Določeno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resume playback at either the beginning of the active play queue, the beginning of the last track, an exact point within the last track.</source>
        <translation type="vanished">Začne s ponovnim predvajanjem bodisi na začetku aktivne čakalne vrste bodisi na koncu zadnje skladbe ali na določeni točki v zadnji skladbi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Playback Settings (2)</source>
        <translation type="vanished">Nastavitve predvajanja (2)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown Title</source>
        <translation type="vanished">Neznan naslov</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Album</source>
        <translation type="obsolete">Album    </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RatingSettings</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/ratingsettings.cpp" line="40"/>
        <source>Used in &quot;Smart&quot; Shuffle mode. This weighting affects how much strength is given to your rating of a given track when ordering a group of songs.</source>
        <translation type="unfinished">Uporabljeno v &apos;pametnem&apos; načinu mešanja. Med urejanjem skupin pesmi vpliva na to, koliko moči je dane vaši oceni določeni pesmi.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/ratingsettings.cpp" line="44"/>
        <source>Used in &quot;Smart&quot; Shuffle mode. This weighting affects how much strength is given to how many times a given track has been played when ordering a group of songs.</source>
        <translation type="unfinished">Uporabljeno v &apos;pametnem&apos; načinu mešanja. Med urejanjem skupin pesmi vpliva na to, koliko moči je dane temu, kolikokrat se je določena pesem predvajala.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/ratingsettings.cpp" line="48"/>
        <source>Used in &quot;Smart&quot; Shuffle mode. This weighting affects how much strength is given to how long it has been since a given track was played when ordering a group of songs.</source>
        <translation type="unfinished">Uporabljeno v &apos;pametnem&apos; načinu mešanja. Med urejanjem skupin pesmi vpliva na to, koliko moči je dane pesmi, glede na čas, ki je pretekel, od njenega zadnjega predvajanja.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/ratingsettings.cpp" line="52"/>
        <source>Used in &quot;Smart&quot; Shuffle mode. This weighting affects how much strength is given to good old (pseudo-)randomness when ordering a group of songs.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/ratingsettings.cpp" line="56"/>
        <source>Exit without saving settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/ratingsettings.cpp" line="57"/>
        <source>Save settings and Exit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RipStatus</name>
    <message>
        <source>Are you sure you want to cancel ripping the CD?</source>
        <translation type="vanished">Ali ste prepričani, da želite ustaviti ripanje CD-ja?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="1522"/>
        <source>Cancel ripping the CD?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="1592"/>
        <source>Copying Track ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="1621"/>
        <source>The encoder failed to create the file.
Do you have write permissions for the music directory?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Ripper</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="623"/>
        <source>Low</source>
        <translation>Nizka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="624"/>
        <source>Medium</source>
        <translation>Srednja</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="625"/>
        <source>High</source>
        <translation>Visoka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="626"/>
        <source>Perfect</source>
        <translation>Perfektna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Artist: %1
Album: %2
Track: %3

This track is already in the database. 
Do you want to remove the existing track?</source>
        <translation type="vanished">Izvajalec: %1
Album: %2
Skladba: %3

Ta skladba se že nahaja v bazi.
Želite odstraniti obstoječo skladbo?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="680"/>
        <source>Select Where To Save Tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="681"/>
        <source>Edit Track Metadata</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="715"/>
        <source>Select where to save tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="745"/>
        <source>Scanning CD. Please Wait ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="1101"/>
        <source>There are no tracks to rip?</source>
        <translation>Kaj ni na voljo skladb za rip?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="1130"/>
        <source>Rip completed successfully.</source>
        <translation>Rip uspešno končan.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="1145"/>
        <source>Ejecting CD. Please Wait ...</source>
        <translation>Izvrževanje CD-ja. Prosim počakajte ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="1243"/>
        <source>Select an Artist</source>
        <translation>Izbor izvajalca</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="1267"/>
        <source>Select an Album</source>
        <translation>Izbor albuma</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="1291"/>
        <source>Select a Genre</source>
        <translation>Izbor zvrsti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="1394"/>
        <source>This track has been disabled because it is already present in the database.
Do you want to permanently delete the existing file(s)?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="1409"/>
        <source>No, Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="1410"/>
        <source>Yes, Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/cdrip.cpp" line="1411"/>
        <source>Yes, Delete All</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SearchDialog</name>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">Vredu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Prekliči</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SearchStream</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="894"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="911"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="1022"/>
        <source>&lt;All Broadcasters&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="918"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="935"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="1023"/>
        <source>&lt;All Genres&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="944"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="961"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="1008"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="1025"/>
        <source>&lt;All Countries&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="971"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="988"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="1007"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="1024"/>
        <source>&lt;All Languages&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="1120"/>
        <source>Updating stream list. Please Wait ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SearchView</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="53"/>
        <source>All Fields</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="55"/>
        <source>Artist</source>
        <translation type="unfinished">Izvajalec</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="57"/>
        <source>Album</source>
        <translation type="unfinished">Album    </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="59"/>
        <source>Title</source>
        <translation type="unfinished">Naslov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="61"/>
        <source>Genre</source>
        <translation type="unfinished">Zvrst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="169"/>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="295"/>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="300"/>
        <source>Add To Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="169"/>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="289"/>
        <source>Remove From Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="181"/>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="294"/>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="301"/>
        <source>Play Now</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="193"/>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="302"/>
        <source>Prefer Play Now</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="197"/>
        <source>Prefer Add Tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="201"/>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="309"/>
        <source>Search List...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="278"/>
        <source>Search Actions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="296"/>
        <source>Prefer Add To Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/searchview.cpp" line="311"/>
        <source>More Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SmartPLCriteriaRow</name>
    <message>
        <source>Select an Artist</source>
        <translation type="vanished">Izbor izvajalca</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select an Album</source>
        <translation type="vanished">Izbor albuma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select a Genre</source>
        <translation type="vanished">Izbor zvrsti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select a Title</source>
        <translation type="vanished">Izbor naslova</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select a Compilation Artist</source>
        <translation type="vanished">Izbor izvajalca kompilacije</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="344"/>
        <source>and</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SmartPLDateDialog</name>
    <message>
        <source>Edit Date</source>
        <translation type="vanished">Spremeni datum</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fixed Date</source>
        <translation type="vanished">Fiksni datum</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Day</source>
        <translation type="vanished">Dan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Month</source>
        <translation type="vanished">Mesec</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Year</source>
        <translation type="vanished">Leto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use Current Date</source>
        <translation type="vanished">Uporabi trenutni datum</translation>
    </message>
    <message>
        <source>+/- Days</source>
        <translation type="vanished">+/- Dnevi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">Vredu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="vanished">Prekliči</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="2170"/>
        <source>Invalid Date</source>
        <translation>Nepravilni datum</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SmartPLOrderByDialog</name>
    <message>
        <source>Order By Fields</source>
        <translation type="vanished">Uredi po poljih</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 Add</source>
        <translation type="vanished">1 Dodaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="vanished">Dodaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2 Delete</source>
        <translation type="vanished">2 Briši</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="vanished">Briši</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3 Move Up</source>
        <translation type="vanished">3 Prestavi navzgor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move Up</source>
        <translation type="vanished">Prestavi navzgor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>4 Move Down</source>
        <translation type="vanished">4 Prestavi navzdol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move Down</source>
        <translation type="vanished">Prestavi navzdol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>5 Ascending</source>
        <translation type="vanished">5 Naraščajoče</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ascending</source>
        <translation type="vanished">Naraščajoče</translation>
    </message>
    <message>
        <source>6 Descending</source>
        <translation type="vanished">6 Padajoče</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Descending</source>
        <translation type="vanished">Padajoče</translation>
    </message>
    <message>
        <source>7 OK</source>
        <translation type="vanished">7 Vredu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">Vredu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SmartPLResultViewer</name>
    <message>
        <source>Smart Playlist Result Viewer</source>
        <translation type="vanished">Pregled pametnega seznama predvajanja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit</source>
        <translation type="vanished">Izhod</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ID</source>
        <translation type="vanished">ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Artist</source>
        <translation type="vanished">Izvajalec</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Album</source>
        <translation type="vanished">Album    </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Title</source>
        <translation type="vanished">Naslov</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Genre</source>
        <translation type="vanished">Zvrst</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Year</source>
        <translation type="vanished">Leto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Track No.</source>
        <translation type="vanished">Št. sklad.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="1711"/>
        <source>%1 of %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SmartPlaylistDialog</name>
    <message>
        <source>Smart Playlists</source>
        <translation type="vanished">Pametni seznami</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 Select</source>
        <translation type="vanished">1 Izberi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select</source>
        <translation type="vanished">Izberi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2 New</source>
        <translation type="vanished">2 Nov</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New</source>
        <translation type="vanished">Nov</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3 Edit</source>
        <translation type="vanished">3 Uredi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="vanished">Uredi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>4 Delete</source>
        <translation type="vanished">4 Briši</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="vanished">Briši</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to delete this SmartPlaylist?</source>
        <translation type="vanished">Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta pametni seznam?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SmartPlaylistEditor</name>
    <message>
        <source>Smart Playlist Editor</source>
        <translation type="vanished">Urejevalnik pametnega seznama</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Category:</source>
        <translation type="vanished">Kategorija:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Title:</source>
        <translation type="vanished">Naslov:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Match</source>
        <translation type="vanished">Zadetek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="398"/>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="732"/>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="838"/>
        <source>All</source>
        <translation>Vse</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="399"/>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="840"/>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="1006"/>
        <source>Any</source>
        <translation>Katerakoli</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Of The Following Conditions</source>
        <translation type="vanished">Od naslednjih pogojev</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Order By:</source>
        <translation type="vanished">Uredi po:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Matches:</source>
        <translation type="vanished">Zadetki:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Limit:</source>
        <translation type="vanished">Omejitev:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="vanished">Prekliči</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="vanished">Shrani</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Results</source>
        <translation type="vanished">Prikaži rezultate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Smart Playlist Categories</source>
        <translation type="vanished">Kategorije pametnega seznama</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="473"/>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="656"/>
        <source>New Category</source>
        <translation>Nova kategorija</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="476"/>
        <source>Enter Name Of New Category</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="488"/>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="657"/>
        <source>Delete Category</source>
        <translation>Izbriši kategorijo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="492"/>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="658"/>
        <source>Rename Category</source>
        <translation>Preimenuj kategorijo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="495"/>
        <source>Enter New Name For Category: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="552"/>
        <source>Delete Criteria?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="642"/>
        <source>Category Actions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="665"/>
        <source>Criteria Actions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="682"/>
        <source>Edit Criteria</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="684"/>
        <source>Add Criteria</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="687"/>
        <source>Delete Criteria</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="924"/>
        <source>Are you sure you want to delete this Category?</source>
        <translation>Ali ste prepričani, da želite izbrisati to kategorijo?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/smartplaylist.cpp" line="926"/>
        <source>It will also delete any Smart Playlists belonging to this category.</source>
        <translation>Izbrisani bodo tudi pametni seznami, ki pripadajo tej kategoriji.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StreamView</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="79"/>
        <source>Stream Actions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="81"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="300"/>
        <source>Add Stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="85"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="314"/>
        <source>Edit Stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="86"/>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="310"/>
        <source>Remove Stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="91"/>
        <source>More Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="407"/>
        <source>Are you sure you want to delete this Stream?
Broadcaster: %1 - Channel: %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ThemeUI</name>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="381"/>
        <source>Please Wait...</source>
        <translation type="unfinished">Prosim počakajte...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="507"/>
        <source>Track Information</source>
        <translation>Podatki o skladbi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="93"/>
        <source>Artist:</source>
        <translation>Izvajalec:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="83"/>
        <source>Album:</source>
        <translation>Album:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="503"/>
        <source>Title:</source>
        <translation>Naslov:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="222"/>
        <source>Genre:</source>
        <translation>Zvrst:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="541"/>
        <source>Year:</source>
        <translation>Leto:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="510"/>
        <source>Track No.:</source>
        <translation>Št. skladbe:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="400"/>
        <source>Rating:</source>
        <translation>Ocena:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="344"/>
        <source>Play Count:</source>
        <translation>Št. predvajanj:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="259"/>
        <source>Last Play:</source>
        <translation>Zadnjič predvajana:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="133"/>
        <source>Compilation:</source>
        <translation>Kompilacija:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="207"/>
        <source>Filename:</source>
        <translation>Ime datoteke:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="90"/>
        <source>Already in database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="437"/>
        <source>Search</source>
        <translation type="unfinished">Iskanje</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="149"/>
        <source>Cover Art</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="342"/>
        <source>Play</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="70"/>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished">Dodaj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="309"/>
        <source>Next New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="71"/>
        <source>Add All New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="145"/>
        <source>Copy</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="130"/>
        <source>Comp. Artist:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="80"/>
        <source>Album Art</source>
        <translation type="unfinished">Naslovnica albuma</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="323"/>
        <source>Now Playing: %TITLE% by %ARTIST% on %ALBUM%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="29"/>
        <source>%TITLE%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="7"/>
        <source>%ALBUM%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="8"/>
        <source>%ARTIST%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="21"/>
        <source>%GENRE%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="5"/>
        <source>%1 -</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="361"/>
        <source>Played %1 times</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="404"/>
        <source>Repeat Mode: Off</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="405"/>
        <source>Repeat Mode: Track</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="403"/>
        <source>Repeat Mode: All</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="478"/>
        <source>Shuffle Mode: Off</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="479"/>
        <source>Shuffle Mode: Random</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="477"/>
        <source>Shuffle Mode: Intelligent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="475"/>
        <source>Shuffle Mode: Album</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="476"/>
        <source>Shuffle Mode: Artist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="41"/>
        <source>%VOLUMEPERCENT% %|(MUTE|)%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="314"/>
        <source>Next: %NEXTTITLE% by %NEXTARTIST%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="543"/>
        <source>You haven&apos;t selected any tracks to play</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="33"/>
        <source>%TITLE% by %ARTIST% on %ALBUM%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="315"/>
        <source>No Album Art Found</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="515"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="284"/>
        <source>Metadata</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="172"/>
        <source>Done</source>
        <translation type="unfinished">Narejeno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="281"/>
        <source>Matches:</source>
        <translation type="unfinished">Zadetki:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="390"/>
        <source>Quality:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="292"/>
        <source>Multi-Artist:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="498"/>
        <source>Switch Titles</source>
        <translation type="unfinished">Zamenjaj naslove</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="504"/>
        <source>Track</source>
        <translation type="unfinished">Skladba</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="502"/>
        <source>Title</source>
        <translation type="unfinished">Naslov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="91"/>
        <source>Artist</source>
        <translation type="unfinished">Izvajalec</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="265"/>
        <source>Length</source>
        <translation type="unfinished">Dolžina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="430"/>
        <source>Scan CD</source>
        <translation type="unfinished">Preišči CD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="420"/>
        <source>Rip CD</source>
        <translation type="unfinished">CD rip</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="250"/>
        <source>Importing CD</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="193"/>
        <source>Encoding Track</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="240"/>
        <source>Import Music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="270"/>
        <source>Location:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="236"/>
        <source>Import Cover Art</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="204"/>
        <source>File:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="167"/>
        <source>Destination:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="231"/>
        <source>Image Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="537"/>
        <source>Volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="40"/>
        <source>%VOLUMEPERCENT%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="180"/>
        <source>Edit Track Information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="305"/>
        <source>N/A</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="487"/>
        <source>Smart Playlist Editor</source>
        <translation type="unfinished">Urejevalnik pametnega seznama</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="122"/>
        <source>Category:</source>
        <translation type="unfinished">Kategorija:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="278"/>
        <source>Match</source>
        <translation type="unfinished">Zadetek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="327"/>
        <source>Of The Following Conditions</source>
        <translation type="unfinished">Od naslednjih pogojev</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="334"/>
        <source>Order By:</source>
        <translation type="unfinished">Uredi po:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="268"/>
        <source>Limit:</source>
        <translation type="unfinished">Omejitev:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="121"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished">Prekliči</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="473"/>
        <source>Show Results</source>
        <translation type="unfinished">Prikaži rezultate</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="428"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished">Shrani</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="176"/>
        <source>Edit Criteria</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="177"/>
        <source>Edit Date</source>
        <translation type="unfinished">Spremeni datum</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="214"/>
        <source>Fixed Date</source>
        <translation type="unfinished">Fiksni datum</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="159"/>
        <source>Day</source>
        <translation type="unfinished">Dan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="286"/>
        <source>Month</source>
        <translation type="unfinished">Mesec</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="540"/>
        <source>Year</source>
        <translation type="unfinished">Leto</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="529"/>
        <source>Use Current Date</source>
        <translation type="unfinished">Uporabi trenutni datum</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="56"/>
        <source>+/- Days</source>
        <translation type="unfinished">+/- Dnevi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="326"/>
        <source>OK</source>
        <translation type="unfinished">Vredu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="333"/>
        <source>Order By Fields</source>
        <translation type="unfinished">Uredi po poljih</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="164"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished">Briši</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="289"/>
        <source>Move Up</source>
        <translation type="unfinished">Prestavi navzgor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="288"/>
        <source>Move Down</source>
        <translation type="unfinished">Prestavi navzdol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="94"/>
        <source>Ascending</source>
        <translation type="unfinished">Naraščajoče</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="165"/>
        <source>Descending</source>
        <translation type="unfinished">Padajoče</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="488"/>
        <source>Smart Playlist Result Viewer</source>
        <translation type="unfinished">Pregled pametnega seznama predvajanja</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="266"/>
        <source>Length:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="157"/>
        <source>Date Added:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="262"/>
        <source>Last Value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="261"/>
        <source>Last Played:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="363"/>
        <source>Played:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="49"/>
        <source>%playcount% times</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="218"/>
        <source>General Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="119"/>
        <source>CD device:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="95"/>
        <source>Audio device:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="144"/>
        <source>Convert stereo to 5.1 sound:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="206"/>
        <source>Filename Format:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="230"/>
        <source>Ignore ID3 Tags:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="88"/>
        <source>Allow metadata to be written to tags:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="366"/>
        <source>Player Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="419"/>
        <source>Resume mode:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="67"/>
        <source>Action on exit:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="102"/>
        <source>Automatically lookup CDs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="97"/>
        <source>Automatically Play CDs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="398"/>
        <source>Rating Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="399"/>
        <source>Rating Weight:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="343"/>
        <source>Play Count Weight:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="258"/>
        <source>Last Play Weight:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="394"/>
        <source>Random Weight:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="424"/>
        <source>Ripper Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="340"/>
        <source>Paranoia Level:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="203"/>
        <source>File storage location:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="410"/>
        <source>Replace space with underscore:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="195"/>
        <source>Encoding Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="162"/>
        <source>Default Rip Quality:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="532"/>
        <source>Use variable bitrates:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="100"/>
        <source>Automatically eject CDs after ripping:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="436"/>
        <source>Script Path:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="108"/>
        <source>Burn Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="190"/>
        <source>Enable CD Writing:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="120"/>
        <source>CD-Writer Device:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="171"/>
        <source>Disk Size:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="116"/>
        <source>CD Write Speed:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="113"/>
        <source>CD Blanking Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="192"/>
        <source>Enable directories on MP3 Creation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="533"/>
        <source>Visualiser Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="124"/>
        <source>Change Visualizer on each song:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="396"/>
        <source>Randomize Visualizer order:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="539"/>
        <source>Width for Visual Scaling:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="227"/>
        <source>Height for Visual Scaling:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="407"/>
        <source>Repeat: Off</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="408"/>
        <source>Repeat: Track</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="406"/>
        <source>Repeat: All</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="483"/>
        <source>Shuffle: Off</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="484"/>
        <source>Shuffle: Random</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="482"/>
        <source>Shuffle: Intelligent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="480"/>
        <source>Shuffle: Album</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="481"/>
        <source>Shuffle: Artist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="18"/>
        <source>%DATE%, %TIME%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="387"/>
        <source>Press MENU to add some radio streams to play.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="24"/>
        <source>%STATION% - %CHANNEL%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="78"/>
        <source>Add/Edit Station and Channel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="492"/>
        <source>Station:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="126"/>
        <source>Channel:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="527"/>
        <source>URL:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="271"/>
        <source>Logo URL:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="285"/>
        <source>Metadata Format:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="447"/>
        <source>Search Radio Station</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="216"/>
        <source>Found:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="84"/>
        <source>Album: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="111"/>
        <source>By the artist “%ARTIST%” from the album “%ALBUM%”</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="223"/>
        <source>Genre: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="513"/>
        <source>Track: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="528"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation type="unfinished">Neznano</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="530"/>
        <source>Use Current Date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="535"/>
        <source>Visualizer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="538"/>
        <source>Volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="542"/>
        <source>Year: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="264"/>
        <source>Last played: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="364"/>
        <source>Played: %1 times</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="402"/>
        <source>Repeat Mode:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="329"/>
        <source>Off</source>
        <translation type="unfinished">Izklopljen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="85"/>
        <source>All</source>
        <translation type="unfinished">Vse</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="474"/>
        <source>Shuffle Mode:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="393"/>
        <source>Random</source>
        <translation type="unfinished">Naključno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="485"/>
        <source>Smart</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="79"/>
        <source>Album</source>
        <translation type="unfinished">Album    </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="378"/>
        <source>Playlist:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="312"/>
        <source>Next song:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="22"/>
        <source>%NEXTTITLE% by %NEXTARTIST%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="110"/>
        <source>By %ARTIST%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="331"/>
        <source>On %ALBUM%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="368"/>
        <source>Playing:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="318"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="30"/>
        <source>%TITLE%  by  %ARTIST%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="168"/>
        <source>Directory to hold music:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="416"/>
        <source>Resume mode (Playlist Editor):</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="418"/>
        <source>Resume mode (Radio):</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="68"/>
        <source>Action on jumppoint:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="109"/>
        <source>Burning Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="534"/>
        <source>Visualization Settings</source>
        <translation type="unfinished">Nastavitve vizualizacije</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="255"/>
        <source>Internet Stream View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="77"/>
        <source>Add/Edit Music Stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="225"/>
        <source>Genres:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="453"/>
        <source>Search for Music Stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="25"/>
        <source>%STATION% - %Channel%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="346"/>
        <source>Play List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="349"/>
        <source>Play List Editor (tree)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="347"/>
        <source>Play List Editor (gallery)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="348"/>
        <source>Play List Editor (search)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="508"/>
        <source>Track Lyrics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="76"/>
        <source>Add/Edit Lyrics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="226"/>
        <source>Grabber:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="499"/>
        <source>Syncronized</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="275"/>
        <source>Lyrics:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="174"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished">Uredi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="279"/>
        <source>Match:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="544"/>
        <source>of the following conditions:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="131"/>
        <source>Compilation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="81"/>
        <source>Album Artwork</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="272"/>
        <source>Look Up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="421"/>
        <source>Rip a CD</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="291"/>
        <source>Multi-Artist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="425"/>
        <source>Ripping CD</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="251"/>
        <source>Importing CD:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="194"/>
        <source>Encoding Track:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="128"/>
        <source>Clears the entire database:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="536"/>
        <source>Visualizer Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="456"/>
        <source>Search for Stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="377"/>
        <source>Playlist View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="376"/>
        <source>Playlist Tree View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="373"/>
        <source>Playlist Gallery View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="452"/>
        <source>Search View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="505"/>
        <source>Track Details</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="132"/>
        <source>Compilation Artist:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="267"/>
        <source>Length: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="158"/>
        <source>Date added:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="220"/>
        <source>Genre</source>
        <translation type="unfinished">Zvrst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="63"/>
        <source>: %VOLUMEPERCENT%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="383"/>
        <source>Position:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="115"/>
        <source>CD Ripping</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="493"/>
        <source>Status:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="451"/>
        <source>Search Term</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="330"/>
        <source>Ok</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="501"/>
        <source>Tag Encoding:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="429"/>
        <source>Scan</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="392"/>
        <source>Radio Stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="43"/>
        <source>%channel% (%station%)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="16"/>
        <source>%CHANNEL% (%STATION%)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="143"/>
        <source>Convert stereo to 5.1 sound</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="229"/>
        <source>Ignore ID3 Tags</source>
        <translation type="unfinished">Ignoriraj ID3 zapis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="87"/>
        <source>Allow metadata to be written to tags</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="417"/>
        <source>Resume mode (Playlist):</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="101"/>
        <source>Automatically lookup CDs</source>
        <translation type="unfinished">Avtomatsko preglej CD-je</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="96"/>
        <source>Automatically Play CDs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="409"/>
        <source>Replace space with underscore</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="531"/>
        <source>Use variable bitrates</source>
        <translation type="unfinished">Uporabi spremenljiv zvočni zapis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="99"/>
        <source>Automatically eject CDs after ripping</source>
        <translation type="unfinished">Po ripanju avtomatsko izvrzi CD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="189"/>
        <source>Enable CD Writing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="191"/>
        <source>Enable directories on MP3 Creation</source>
        <translation type="unfinished">Ob kreiranju MP3-jev ustvari mape</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="123"/>
        <source>Change Visualizer on each song</source>
        <translation type="unfinished">Spremeni vizualizacijo pri vsaki pesmi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="395"/>
        <source>Randomize Visualizer order</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="14"/>
        <source>%BROADCASTER| - %%CHANNEL%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="6"/>
        <source>%1 Matches found:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="9"/>
        <source>%ARTIST% ~ %TITLE%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="10"/>
        <source>%ARTIST% ~ %TITLE% ~ %ALBUM%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="12"/>
        <source>%BROADCASTER% ~ %CHANNEL%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="13"/>
        <source>%BROADCASTER% ~ %CHANNEL% ~ %GENRE%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="15"/>
        <source>%CD Track #: |TRACKNUM%%, |YEAR%%, |GENRE%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="19"/>
        <source>%DISCNUM%.%TRACKNUM%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="20"/>
        <source>%DISCNUM%/%DISCCOUNT%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="23"/>
        <source>%PLAYCOUNT%x ~ %LASTPLAYED%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="26"/>
        <source>%STATION% - %Channel%  | %genre%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="27"/>
        <source>%STATION% - %Channel% - %genre%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="28"/>
        <source>%STATION| - %%CHANNEL%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="31"/>
        <source>%TITLE% - %ARTIST% - %ALBUM%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="32"/>
        <source>%TITLE%  %ARTIST%  %ALBUM%  %TRACKNUM%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="34"/>
        <source>%TITLE% by %ARTIST% on %ALBUM% (%length%)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="35"/>
        <source>%TITLE% ~ %ARTIST%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="36"/>
        <source>%TRACKNUM% - %TITLE% %(|LENGTH|)%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="37"/>
        <source>%TRACKNUM% - %TITLE% - %ARTIST% %(|LENGTH|)%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="38"/>
        <source>%TRACKNUM%/%TRACKCOUNT%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="39"/>
        <source>%TRACKNUM| %%TITLE% by %ARTIST% of %ALBUM%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="42"/>
        <source>%artist| - %%title%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="44"/>
        <source>%genre%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="45"/>
        <source>%genre%%, |year%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="46"/>
        <source>%lastplayed% (played: %playcount% times)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="47"/>
        <source>%length%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="48"/>
        <source>%length% minutes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="50"/>
        <source>%playlistplayedtime% of %playlisttotaltime%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="51"/>
        <source>%title% - %artist%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="52"/>
        <source>%title% by %artist%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="53"/>
        <source>%title%% - |artist%% - |album%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="54"/>
        <source>%title| - %%artist%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="55"/>
        <source>%track% - %title% - %artist% (%length%)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="57"/>
        <source>+/- Days:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="58"/>
        <source>0</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="59"/>
        <source>0%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="60"/>
        <source>0000</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="61"/>
        <source>10</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="62"/>
        <source>3:45</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="64"/>
        <source>&gt;&gt; %NEXTARTIST% ~ %NEXTTITLE%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="65"/>
        <source>Action</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="66"/>
        <source>Action on Exit:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="69"/>
        <source>Actions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="72"/>
        <source>Add All New files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="73"/>
        <source>Add Current</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="74"/>
        <source>Add New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="75"/>
        <source>Add file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="82"/>
        <source>Album Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="86"/>
        <source>All ready in database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="92"/>
        <source>Artist Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="98"/>
        <source>Automatically eject CD after Ripping:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="103"/>
        <source>Automatically play CDs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="104"/>
        <source>Bitte Warten ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="106"/>
        <source>Broadcaster:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="107"/>
        <source>Buffer:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="112"/>
        <source>CD</source>
        <translation type="unfinished">CD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="117"/>
        <source>CD burning options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="125"/>
        <source>Channel Logo:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="129"/>
        <source>Comp. Artist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="134"/>
        <source>Configure CD copying options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="135"/>
        <source>Configure Music Burn options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="136"/>
        <source>Configure Music folders and general options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="137"/>
        <source>Configure Music playback options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="138"/>
        <source>Configure Music rating options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="139"/>
        <source>Configure Music visualization options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="141"/>
        <source>Configure settings for</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="142"/>
        <source>Configure your CD</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="146"/>
        <source>Copy your CD into the Music Library</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="150"/>
        <source>Covert Art</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="151"/>
        <source>Create playlists with favorite music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="152"/>
        <source>Create your</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="153"/>
        <source>Criteria:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="154"/>
        <source>Current Play List View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="155"/>
        <source>Current Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="156"/>
        <source>Current Streamlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="160"/>
        <source>Day:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="161"/>
        <source>Decrease</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="163"/>
        <source>Default Rip quality:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="166"/>
        <source>Description:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="169"/>
        <source>Disc No.:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="170"/>
        <source>Disc:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="173"/>
        <source>Duration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="175"/>
        <source>Edit Album Art</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="178"/>
        <source>Edit Metadata</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="179"/>
        <source>Edit Order</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="181"/>
        <source>Edit meta data of your music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="182"/>
        <source>Edit meta data of your radio streams</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="183"/>
        <source>Edit metadata of the radio stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="184"/>
        <source>Edit your playlists with your favorite music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="185"/>
        <source>Edit your smart playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="188"/>
        <source>Eject your</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="196"/>
        <source>Enter:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="197"/>
        <source>Field:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="198"/>
        <source>Fields:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="199"/>
        <source>File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="200"/>
        <source>File Already Exists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="201"/>
        <source>File Information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="202"/>
        <source>File Storage location:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="205"/>
        <source>Filename</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="208"/>
        <source>Files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="209"/>
        <source>Find Location</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="210"/>
        <source>Find your radio streams</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="211"/>
        <source>Finish</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="212"/>
        <source>First Value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="213"/>
        <source>First Value:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="215"/>
        <source>Fixed Date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="217"/>
        <source>General</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="219"/>
        <source>General music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="221"/>
        <source>Genre Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="228"/>
        <source>Hit M (Menu) to add and play tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="232"/>
        <source>Image selected:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="233"/>
        <source>Imagetype:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="234"/>
        <source>Import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="237"/>
        <source>Import Coverart</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="238"/>
        <source>Import Coverart into your Library</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="241"/>
        <source>Import Music files into your Library</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="242"/>
        <source>Import Music into your library</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="243"/>
        <source>Import music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="245"/>
        <source>Import your</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="246"/>
        <source>Import your CD into the music library</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="247"/>
        <source>Import your Cover Art into the music library</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="248"/>
        <source>Import your Music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="249"/>
        <source>Import your music into the music library</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="252"/>
        <source>Increase</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="253"/>
        <source>Information about your music Track</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="254"/>
        <source>Intelligent</source>
        <translation type="unfinished">Inteligentno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="257"/>
        <source>Last</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="260"/>
        <source>Last Played</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="263"/>
        <source>Last played Weight:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="274"/>
        <source>Lyrics View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="276"/>
        <source>MUSIC PLAYER</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="277"/>
        <source>MUSIC Playlist Editor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="282"/>
        <source>Matches: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="283"/>
        <source>Media</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="287"/>
        <source>Month:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="290"/>
        <source>Multi Artist:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="293"/>
        <source>Music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="294"/>
        <source>Music Directory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="295"/>
        <source>Music Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="297"/>
        <source>Music Stream Search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="298"/>
        <source>Music Stream Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="299"/>
        <source>Music Tools</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="304"/>
        <source>Mute:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="306"/>
        <source>Navigation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="307"/>
        <source>New Field:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="308"/>
        <source>Next</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="310"/>
        <source>Next Playing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="311"/>
        <source>Next new file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="313"/>
        <source>Next: %NEXTTITLE%  %NEXTARTIST%  %NEXTALBUM%  %NEXTTRACKNUM%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="316"/>
        <source>No Album Art Found!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="317"/>
        <source>No volume control configured</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="319"/>
        <source>Not muted</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="320"/>
        <source>Now Playing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="321"/>
        <source>Now Playing:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="322"/>
        <source>Now Playing: %TITLE%  %ARTIST%  %ALBUM%  %TRACKNUM%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="324"/>
        <source>Now playing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="themestrings.h" line="325"/>
        <source>Number of songs found: %n</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="328"/>
        <source>Of The Following Conditions:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="332"/>
        <source>Operator:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="335"/>
        <source>Order by Fields</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="336"/>
        <source>Order by:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="337"/>
        <source>Overall Progress</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="338"/>
        <source>PAUSED</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="339"/>
        <source>PLAYING</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="341"/>
        <source>Paused</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="345"/>
        <source>Play Internet Radio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="350"/>
        <source>Play List Editor Gallery View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="351"/>
        <source>Play List Editor Tree View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="355"/>
        <source>Play count</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="356"/>
        <source>Play count Weight:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="357"/>
        <source>Play file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="359"/>
        <source>Play radio streams</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="360"/>
        <source>Playcount:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="362"/>
        <source>Played track:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="365"/>
        <source>Player</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="367"/>
        <source>Playing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="369"/>
        <source>Playlist Editor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="370"/>
        <source>Playlist Editor Gallery</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="371"/>
        <source>Playlist Editor Tree</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="372"/>
        <source>Playlist Gallery</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="374"/>
        <source>Playlist Position:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="375"/>
        <source>Playlist Tree</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="379"/>
        <source>Playlists</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="380"/>
        <source>Please Wait ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="382"/>
        <source>Position</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="384"/>
        <source>Position: %position%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="385"/>
        <source>Post processing scripts:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="386"/>
        <source>Press M (Menu) to add and play tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="388"/>
        <source>Previous</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="389"/>
        <source>Quality   :</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="391"/>
        <source>RADIO STREAM PLAYER</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="397"/>
        <source>Rating</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="401"/>
        <source>Ratings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="413"/>
        <source>Result:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="414"/>
        <source>Results of the smartplaylist criteria</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="415"/>
        <source>Resume Mode:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="422"/>
        <source>Rip quality:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="423"/>
        <source>Ripper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="426"/>
        <source>Runtime:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="427"/>
        <source>STOPPED</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="431"/>
        <source>Scan Location</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="432"/>
        <source>Scan current location</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="434"/>
        <source>Scan for new</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="435"/>
        <source>Scan for new Music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="438"/>
        <source>Search Album</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="439"/>
        <source>Search Artist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="440"/>
        <source>Search Category</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="441"/>
        <source>Search Comp Artist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="442"/>
        <source>Search First Value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="444"/>
        <source>Search Genre</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="445"/>
        <source>Search Music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="446"/>
        <source>Search Order</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="448"/>
        <source>Search Second Value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="449"/>
        <source>Search Stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="450"/>
        <source>Search String</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="454"/>
        <source>Search for Music Streams</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="455"/>
        <source>Search for Radio Streams</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="457"/>
        <source>Search for:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="458"/>
        <source>Search library for your favorite music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="459"/>
        <source>Search string</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="460"/>
        <source>Second Value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="461"/>
        <source>Second Value:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="463"/>
        <source>Select folder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="464"/>
        <source>Select tracks to rip:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="465"/>
        <source>Selected</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="466"/>
        <source>Selected Field:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="467"/>
        <source>Selected Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="468"/>
        <source>Set</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="469"/>
        <source>Set the quality and then edit the artist,album,genre and year if needed. Then select the tracks below to rip.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="470"/>
        <source>Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="471"/>
        <source>Setup you music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="472"/>
        <source>Setup your music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="486"/>
        <source>Smart Playlist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="489"/>
        <source>Smart Playlist Results</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="490"/>
        <source>Smartlist order fields:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="491"/>
        <source>Song title</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="494"/>
        <source>Stopped</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="495"/>
        <source>Stream Metadata</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="496"/>
        <source>Streaming Radio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="497"/>
        <source>Switch Title</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="506"/>
        <source>Track Info</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="509"/>
        <source>Track NO</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="511"/>
        <source>Track Number:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="512"/>
        <source>Track:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="514"/>
        <source>Tracks Lyrics View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="516"/>
        <source>URL 1:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="517"/>
        <source>URL 2:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="518"/>
        <source>URL 3:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="519"/>
        <source>URL 4:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="520"/>
        <source>URL 5:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="545"/>
        <source>storage location:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="148"/>
        <source>Country:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="256"/>
        <source>Language:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="11"/>
        <source>%BROADCASTER% - %Channel%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="269"/>
        <source>Listen to Music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="114"/>
        <source>CD Ripper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="280"/>
        <source>Matches</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="500"/>
        <source>Syncronized:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="89"/>
        <source>Allow writing metadata to tags:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="411"/>
        <source>Reset Database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="105"/>
        <source>Broadcaster/Channel:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="521"/>
        <source>URL Logo:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="522"/>
        <source>URL1:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="523"/>
        <source>URL2:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="524"/>
        <source>URL3:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="525"/>
        <source>URL4:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="526"/>
        <source>URL5:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="224"/>
        <source>Genres/Format:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="147"/>
        <source>Country/Language:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="443"/>
        <source>Search For Stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="17"/>
        <source>%COUNTRY%/%LANGUAGE%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="412"/>
        <source>Reset music database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="300"/>
        <source>Music folders and general options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="301"/>
        <source>Music playback options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="118"/>
        <source>CD copying options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="302"/>
        <source>Music rating options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="303"/>
        <source>Music visualization options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="352"/>
        <source>Play Music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="358"/>
        <source>Play music files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="353"/>
        <source>Play Radio Streams</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="354"/>
        <source>Play an internet radio stream</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="462"/>
        <source>Select Music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="235"/>
        <source>Import CD</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="239"/>
        <source>Import Files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="127"/>
        <source>Choose which tracks to play</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="244"/>
        <source>Import new tracks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="433"/>
        <source>Scan for New Music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="273"/>
        <source>Look for new music files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="187"/>
        <source>Eject media</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="186"/>
        <source>Eject a CD</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="296"/>
        <source>Music Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="themestrings.h" line="140"/>
        <source>Configure playback and CD ripping</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VisualizationSettings</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualizationsettings.cpp" line="43"/>
        <source>Change the visualizer when the song changes.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualizationsettings.cpp" line="44"/>
        <source>On changing the visualizer pick a new one at random.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualizationsettings.cpp" line="45"/>
        <location filename="../mythmusic/visualizationsettings.cpp" line="49"/>
        <source>If set to &quot;2&quot;, visualizations will be scaled in half. Currently only used by the goom visualization. Reduces CPU load on slower machines.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualizationsettings.cpp" line="53"/>
        <source>Exit without saving settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualizationsettings.cpp" line="54"/>
        <source>Save settings and Exit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VisualizationsEditor</name>
    <message>
        <source>Visualizations</source>
        <translation type="obsolete">Vizualizacije</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move Up</source>
        <translation type="obsolete">Prestavi navzgor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move Down</source>
        <translation type="obsolete">Prestavi navzdol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">Vredu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Prekliči</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VisualizerView</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualizerview.cpp" line="133"/>
        <source>Actions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualizerview.cpp" line="137"/>
        <source>Change Visualizer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualizerview.cpp" line="138"/>
        <source>Show Track Info</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualizerview.cpp" line="139"/>
        <source>Other Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Visualizers</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/bumpscope.cpp" line="526"/>
        <source>BumpScope</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/mythgoom.cpp" line="116"/>
        <source>Goom</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/synaesthesia.cpp" line="633"/>
        <source>Synaesthesia</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualize.cpp" line="886"/>
        <source>StereoScope</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualize.cpp" line="912"/>
        <source>MonoScope</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualize.cpp" line="937"/>
        <source>WaveForm</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualize.cpp" line="1360"/>
        <source>Spectrogram</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualize.cpp" line="1384"/>
        <source>Spectrum</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualize.cpp" line="1639"/>
        <source>SpectrumBars</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualize.cpp" line="1728"/>
        <source>Squares</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualize.cpp" line="2161"/>
        <source>Piano</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualize.cpp" line="2358"/>
        <source>AlbumArt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/visualize.cpp" line="2404"/>
        <source>Blank</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>avfDecoderFactory</name>
    <message>
        <location filename="../mythmusic/avfdecoder.cpp" line="607"/>
        <source>Internal Decoder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
